What's on on-line

Lo ammetto, non mi è mai piaciuto comprare online, troppo lunga l'attesa, non si vive l'esperienza di passeggiare per le strade, di vedere la gente, di provarsi i vestiti....insomma comprare su internet è un po' come una scatola di cioccolati, non si sa mai quello che ti capiterà (Sig.ra Gump docet!). Adesso però ho cambiato idea, si, perchè grazie ad una soffiata, ho scoperto l'esistenza di http://www.etsy.com/.
Etsy funziona più o meno come e-bay, di fatto non c'è asta (che per i primi 10 minuti ci sta, ma poi si va direttamente ai "compralo subito") però tutto quello che si vende è o vintage o autoprodotto.
Sul sito si può trovare davvero di tutto, dalla radio anni '50, al vestito da sposa cucito a mano e su misura, fino alle cartoline di natale personalizzate. La moneta "comunitaria" è il dollaro ($$$ affare per noi del vecchio continente!) e le modalità di ricerca sono davvero accurate.
Io posso dichiarare con tutta calma di aver trovato il paradiso, ho già comprato degli occhiali e degli orecchini!
Comunque, bando alle ciance, andate a farvi un giro...e mi ringrazierete!!!!

Oh!LalA New Earings!

Lo admito, nunca me ha gustado comprar en internet. No se patea mirando las tiendas, no se vee la gente, no se pasan horas en el probador.......o sea que es un poco como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar (Señora Gump docet!). La pensaba así hasta que un pajarito me ha revelado la existencía de http://www.etsy.com/.
Etsy mas o menos fuinciona como e-bay pero todo lo que se vende es vintage o autoproducido.
En la web es posible encontralo todo, desde la radio años '50, a trajes de novia cosidos a mano y hechos a medida, hasta postales navideños personalizados. La moneda comunitaría es el dólar ($$$ negocio para nosotros del viejo continente!) y las modalidades de búsqueda son realmente precisas.
Puedo declarar con toda calma de haber encontrato el paraiso, ya me he comprado unas gafas y unos pendientes!
Bueno, ya he hablado demasiado, dar una vuelta por la web.........y luego me agradecireís!!

Consigliato/ Aconsejado: per tutti quelli che non credono nel potere del pay pal. Para todos los que no creen en el poder de pay pal.

Colonna sonora/ Banda sonora: Tu me fais tourner la tete -Edith Piaf-

Fun fact: "First of all I'd like to thank PERRY, who gave me the opportunity to became who I am. Thank you Perry, thank you for believing in me!"

Tímida acogida de Blanco Man

La nueva colección de Blanco para hombre ha salido a la venta este mes de marzo. El pasado viernes 6 de marzo gran parte de los locales españoles cuentan con la colección en sus escaparates.

La empresa téxtil española quiso incentivar a los nuevos compradores con un 10% de descuento en toda la colección.

Además de camisetas y vaqueros. Blanco hombre tiene una línea de calzado y complementos para esta primavera 09.
Por el momento, la acogida entre los usuarios ha sido discreta. Las prendas no se desmarcan de la línea de otras cadenas como las del grupo Inditex o Sprinfield.
Como ya le sucediera a Mango o Bershka, en sus incios, Blanco tendrá que encontrar su sitio entre el sector masulino.

Flower Power!

Este verano hay una prenda que debemos tener todas: un vestido de flores! Lo estaba comentado con mi amiga Mademoiselle I. y llegamos a la conclusión que no podemos vivir sin uno. De hecho estoy más que celosa porque ya tiene uno! Un vestido más que necesario para superar la crisis con buena cara. Así que chicas, a correr a vuestras tiendas favoritas y comprar un vestidito ligero y florero para esta primavera y verano! Hasta las famosas se han apuntado a esta tendencia, éxito garantizado y varias opciones de como llevarlo!

This summer we will all have to have at least one flower printed dress! I was talking to my friend Mademoiselle I. and we arrived at the conclusion that we cannot live without one! In fact I am really mad at her because she already bought one! A dress that is not only a piece of clothe but necessary to make us happy during this financial crisis! So girls, go and run to your favorite stores and buy a light and floral dress for this spring and summer! Even our favorite celeb's wear them wich means it's definitly a new trend.


Cette été il est absolument nécessaire d'avoir au moins une robe à fleur! J'en parlais d'ailleurs il n'y as pas longtemps à mon amie Mademoiselle I. et nous sommes arrivées à la conclusion qu'il nous en fallait à tout prix un! D'ailleurs je suis jalouse car elle a déjà trouvée la sienne! Une robe plus que necéssaire pour nous donner du baume au coeur en plein temps de crise financière! Alors les filles, allez dans vos magasins préférés et achetez-vous en une! Meme nos stars préférées suivent cette mode et nous propose plusieure manière de la porter.

Aqui verán mis propuestas: uno negro para ir a trabajar (Topshop) et uno rojo (H&M) para pasar un fin de semana campestre.


Here comes my two options: a black dress for work (Topshop) and a red one (H&M) for a week-end in the country side.


Voici mes deux options: une noire pour aller travailler (Topshop) et une rouge (H&M) pour un week-end à la campagne.

XOXO

Com'on! Just Take This f***ing picture!

Se anche a voi non ve ne può "fregar de meno" della nuova collezione di Valentino o di chi sia la nuova testimonial di Louis Vittuon, ed invece sognate di comprarvi tutto l'H&M o l'American Apparel, questo è il sito barra blog, barra social network che fa per voi ---->http://lookbook.nu/.

Lookbook è la community di fashion junkies più grande del globo (WARNING: ho scritto fashion junkies non addicts!).
Come il sito stesso suggerisce, si parla solo di real fashion, ossia la moda vera, quella fatta da noi, quella inventata su due piedi davanti allo specchio nella propria camera mentre si ascolta un bel pezzo e ci si fuma una sigaretta. Come funziona? Bè, prima di tutto per far parte di Lookbook bisogna spiegare perchè si vuole entrare e se la motivazione è abbastanza convincente, si riceve l'invito. Una volta che si entra nella community è possibile postare gli scatti dei vari looks e si può scrivere la provenienza del capo e il relativo prezzo, come su una rivista. A differenza della rivista però, la tendenza "politica" è molto più fast fashion e vintage oriented, cioè poca marca, tanto stile! Tutto è ricercabile in base a marca, provenienza e colore il che è molto fico!

Gli (auto)scatti sono belli e i loro titoli anche di più. Non mancano grandi quantità di occhiali da vista super nerd, piedi storti, gambe incrociate e mani sui fianchi.
Insomma Lookbook ci piace! I-Fell-Tower

If you, like me, don't give a damn about Valentino's new collection or who is gonna be Louis Vittuon new face, and you rather spend all your money at H&M or Americal Apparel, then this is the web site slash blog slash social network made for you http://lookbook.nu/. Lookbook is the largest fashion junkies community on the internet (WARNING: I wrote junkies, not addicts!) The site it's only about real fashion, that fashion made by us, the one invented off-the-cut, in front of our room's mirror while we are listening to a cool song and we are smoking a cigarette. So, how does this site work? Well, first of all, if you wanna be a part of it, you will have to explain why. If you've been convincing enough, then you can start posting your looks and explain them, like saying where what your wearing is from and how much it costed you, as in magazines! But, unlike magazines, here the policy is more fast fashion and vintage oriented, I mean less NAME, more STYLE!!! Everything can be searched by name, origin and colour------> cool! The pics are cool and even cooler are their titles. You are going to find a bunch of super nerd eyeglasses, twisted feet, crossed legs and hands-on-hips!
It's official, we heart Lookbook!

I Show U How To Do What To Do U Ain't Got a Clue

Consigliato/ Suggested: per tutti quelli che si autostimano quando vedono un capo/accessorio che posseggono su una rivista! For everybody who feels that his/her self-esteem is going up every time that something they own is on a magazine!

Colonna Sonora/ OS: Don Quichotte - Magazine 60

Fun fact: alcuni looks sono in vendita. Some looks are on sale