Pages

lunedì 23 febbraio 2009

And the Oscar goes to...


Como anuncian todos los periódicos, televisiones y radios, el Oscar fue para Penélope Cruz, la actriz de Alcobendas que empezó en "La quinta marcha" y que ahora pasea por la Alfombra Roja como una de las actrices del momento.





Además de su premio, cabe destacar el maravilloso vestido vintage en color blanco roto que la madrileña escogio para la 81 edición de los Oscar.




El diseño en cuestión es del francés Pierre Balmain. Como explicaba Penélope a su llegada a la alfombra, el espectacular vestido, de los '60, lo encontró hace tiempo y fue a buscarlo para lucirlo en la gala.
Sin duda, el pasado domingo fue la noche de Penélope, ¡Enhorabuena!


Just as newspaper, television and radios said, the Oscar goes to Penélope Cruz. The Spanish actress, who starts in a popular teenager program call “La quinta marcha”, wore an spectacular ivory, vintage, Balmain dress, for the 81st Academy Awards.
Without doubts, the latest Sunday’s night has been the Penélope’s night, Congratulations!

sabato 21 febbraio 2009

Just Shake It!

Hoy he descubierto una aplicacion no chula, lo siguiente!
Si como yo estabais echando de menos a las polaroids, me agradecireis este "tip" por muuucho, muuuucho tiempo!!!
Lo unico que teneis que hacer es ir en
www.poladroid.net, bajar el programito y empezar a convertir vuestras fotico en polaroids digitales (shakin' incluido)!
Simplemente C H U L I S I M O



Oggi ho scoperto una applicazione non fica, dippiù!!!
Se come me sentivate la mancanza della polaroid non vi dovete più preoccupare, l'attesa è finita!
L'unica cosa che dovete fare è andare su www.poladroid.net, scaricare il programmino e iniziare a convertire le vostre fotine in polaroid vere e proprie (si può anche scuotere la foto)! Semplicemente F I G H I S S I M O!!!



Today I came across an application that is beyond awsomeness!!!
If, like me, you were missing the good, old polaroids, you can stop worrying, because there's a solution.
You only need to go on http://www.poladroid.net/, download the program and start converting your pics into old-school polaroids (you aslo get to do the shaking)! Simply A W S O M E!


Oh!LalA is sending you kisses! -->

giovedì 19 febbraio 2009

We're Off To See The Wizard.....


.......The Wonderful Wizard Of Oz!



Este año creo que el Mago de Oz será un tema muy utilizado, por lo tanto os propongo un estilismo creado por mi que se inspira en la "vieja" (ya cumple 70 años) querida Dorothy.

Ques'anno credo che Il Mago di Oz sarà un tema moooolto sfruttato, per cui vi propongo un abbinamento creato da me che si ispira alla "vecchia" (giá c'ha 70 anni) cara Dorothy.

I believe that this year they will make the most of the whole Wizard of Oz "thing", that's why I'm posting this creation made by me, inspired by our dear, "old" (she's already 70 years old) Dorothy.

Banda Sononra/ Colonna Sonora/ ST: No hace falta que la escriba, ¿verdad? Non c'è bisogno che ve la dica, vero? There's no need to write it, right?

mercoledì 18 febbraio 2009

If you like Gossip Girl you'll love The City*


Cada martes me gusta hacer la misma cosa, volver a casa corriendo para ver el programa "The City" en MTV.com. Lo sé suena raro y un poco freak pero no lo puedo evitar. Pero ya me entendereis en cuanto sepais de qué va: Whitney una joven americana de la costa oeste de los USA (Ah! Era también protagonista de The Hills en la misma cadena) se marcha a Nueva York donde le proponen un puesto en las oficinas de DIANE VON FURSTENBERG! Ahí se enamora de Jay el bello australiano y ayuda a resolver los problemas amorosos de sus amigas. Pero la vida de Whitney no es tan rosa, està dividida entre dos mundos: el N-Y Bohemio y el Upper East Side. En cúal acabará Whitney?

Importante: No es una seriem es su vida de verdad! A mirar su estilo, es lo mejor!


I always have the same rutine on Tuesdays: I go back home running, plug my mac and watch
"The City" on Mtv.com. I know it's weird, I'm a freak but I can't control it. But you'll understand me as soon as you know what's the show about: Whithney a young and beautiful american girl of the West Coast (Ah! She was also in the show The Hills of the same channel) goes to New-York City where she gets a job in DIANE VON FURSTENBERG! There she falls in love with the gorgeous australian Jay and helps her friends to deal with their love lives. But Whitney's life isn't all pink, she has to choose between two worlds: the Bohemian N-Y or the Upper Est Side. Where will Whitney end?

Important: It isn't a fiction it's her real life! Check out her outfits, this girl has style!

XOXO



martedì 17 febbraio 2009

"Revelations" a examen

David Delfín ha debutado en la PASARELA por excelencia. Nueva York ha acogido “Revelations”, colección de 36 diseños inspirada en la fotógrafa Diane Arbus. El blanco y el negro fueron los absolutos protagonistas de una puesta en escena poco arriesgada para el diseñador andaluz. "Revelations" recoge el aire gótico de la firma Delfín y sigue apostando por las transparencias. En esta ocasión, el diseñador rope el binomio blanco, negro, con algún granate.


Delfín quiso hacer un guiño a las tradiciones más españolas al incluir sombreros cordobeses en alguno de los modelos.

Bimba Bosé, socia y amiga de Delfín, arropó al malagueño y desfiló en su debut americano.

Fotografías: Fashionfromspain

¿Igual es una señal? Magari è un segno?

Sabéis cuando pasa algo en vuestras vidas, sobretodo cuando no es bonito, ¿y todo a vuestro alrededor habla de eso? Como cuando lo dejaís con el novio/a y sólo escuchas de historias de amor fantásticas, o ¿cuando no teneís ni un duro y todos los amigos parece no paren de comprarse cosas caras y que os chiflan?

Pues a mi me está pasando lo mismo pero con el asunto de los compañeros de piso", que si te gustan los llamas "compis” pero si ya hay problemas los llamas COMPAÑEROS DE PISO (quiero subrayar la énfasis de estas palabras porque si no lo habíais pillado no es que me vaya de muerte en casa). Total, hoy dando una vueltecita en la web he encontrado la nueva campaña de Unwired, empresa australiana de servicios en Internet, que tiene como protagonistas compañeros de piso horribles....¡¡¡¡genial!!!!

En este caso las imágenes valen mas de mil palabras.


Sapete quando vi succede qualcosa di brutto e tutto sembra parlare di questo? Come quando vi lasciate col ragazzo/a e solo sentite di storie d’amore da favola, o quando non c’avete una lira e tutti gli amici non la smettono di comprarsi cose superfiche che vi fanno impazire??

Be a me sta succedendo la stessa cosa però con il tema coinquilini, che se ti piacciono li chiami i “coinqui” peró se già incominciano a starti un po' dove non dovrebbero li chiami COINQUILINI (voglio enfatizzare la parola perche se non si fosse capito la mia casa al momento non è proprio il posto più dolce.) Comunque oggi navigando qua e là mi trovo la nuova campagna pubblicitaria di Unwired, un’impresa australiana che offre servizi in Internet, che ha come protagonisti i coinquilini che MAI vorresti avere...geniale!

In questo caso le immagini valgono più di mille parole.



Aconsejado/ Consigliato: Para todos los que creen que nada sea un caso. Per tutti quelli che credono che nulla succeda per caso.

Banda sonora/ Colonna sonora: "Platypus (I hate you)" Green Day

Fun Fact: Espero que mis "compis" no se enteren que tengo un blog. Spero che le mie "coinqui" non scoprano che ho un blog!


domenica 15 febbraio 2009

Tomorrow...

If I could choose an outfit for tomorrow...*
If I could choose an outfit for tomorrow...* - by Lily R. on Polyvore.com


Pues sí, mañana es lunes (ohohohohoh!). Y me he preguntado como me gustaría ir vestida para ir a trabajar en un mundo ideal (sin límite financiero). Aqui teneis mi elección clásica como yo, un estilo un poco Chanel.

Ben oui, demain c'est lundi (ohohohohoh!). Et je me suis demandée quelle serait ma tenue idéale pour aller travailler dansun monde idéal (sans limite financière). Voici donc mon choix, classique comme moi et avec un petit coté Chanel.

Well yes, tomorrow is monday (ohohohohohoh!). And I was wondering what would be the perfect outfit for work in an ideal world (with no financial limits). Here is my choice, classic like me and with a Chanel feeling.

XOXO

Qualcosa è cambiato!

La 23enne Nikki Farquharson, graphic designer londinese, ha avuto a mio avviso un'idea tanto semplice quanto geniale.
La ragazza ha infatti pensato di aggiornare e rendere attuali, o forse sarebbe più corretto dire "updatare", 65 proverbi della tradizione.
Come ha affermato lei stessa, ha voluto cogliere l'essenza della mentalità occidentale rivisitando queste espressioni.
Quindi il mare non è più pieno di pesci, è pieno di SUSHI e dietro ogni grande uomo c'è una donna FRUSTRATA. La tristezza non ama la compagnia, bensì l'ALCOOL e la nostra casa non è più il posto più dolce....lo è il centro di riabilitazione (Amy Winehouse docet).

Le parole continuano ad essere l'arma più forte ma prendono la forma del BLOG che quindi, ferisce più di una spada, e se prima dovevamo tenerci gli amici stretti e i nemici ancora di più, ora per questi dobbiamo LIMITARE il nostro profilo.
Non credete sia geniale?




Consigliato per tutti quelli che credono che sociologia sia l'anagramma di "ciò lo so già".
Colonna sonora: "Ruby Blue" di Ròisìn Murphy
Fun Fact: la copertina del libro è formata da due pezzi di cartone e una corda.

Will you be my Valentine?


Oviso


Nuestros regalitos*


Sábado por la tarde, San Valentín, me cito con Oh!LalA para ir por la ruta vintage de Barcelona, la misma que os aconsejó Iri* hace pocos días. Tras varias tiendas acabamos en Le Swing(sin duda una de las mejores tiends para mí!) y como nos queremos tanto decidimos hacernos un regalo! No es justo esperar siempre que el novio nos lo haga! Unos preciosos pendientes vintage para mi amiga, súper Blondie Style, y un collar hermoso para mí que me acuerda el estilo Hermés. Y por supuesto tras unas 4 horas de shopping a tomar una caña en el Oviso (Plaza George Orwell) y compartir confidencias...


Samedi après-midi, Sant Valentin, rendez-vous avec Oh!LalA pour regarder toutes les boutiques vintage de Barcelone, magasins que vous a conseillé il y a peu. Après une dizaine de boutiques nous finissons à Le Swing (sans doute la meilleure boutique vintage de la ville) et parce-qu'en ce jour si spécial nous nous aimons tant, nous décidons de nous faire un cadeau. Ce n'est pas juste de toujours attendre que notre amoureux nous en fasse un! Mon amie s'est achetée des superbes boucles d'oreilles style Blondie et moi un fabuleux collier qui rappelle le style Hermés. Voici les photos de notre journée shopping de plus de 4 heures! Et bien sûre pour terminer en beauté nous sommes parties au bar L'Oviso (Place George Orwell) pour boire une petite mousse et partager quelques secrets...

Saturday afternoon, Valentine's day, a date with Oh!LalA to hit all the vintage shops of Barcelona that our friend Iri* advised you to follow a couple of days ago. After looking at many shops we ended up at Le Swing where my friend bought some great Blondie Style earrings and I found the perfect necklace witch reminds me of Hermés. And of course as usual after 4 hours of non-stop shopping we took a nice drink in the Oviso (George Orwell Plaza) and sheared our secrets...

Música/Musique/Music: Atomic- Blondie
Fun fact
: El chico que trabaja en la tienda es estupendo ;-)! The guy that works in the shop is gorgeous ;-)!


XOXO


Oh!LalA Vintage Shopping Style

sabato 14 febbraio 2009

Olvida a S. y B... Little J. es el nuevo referente

Tengo que confesar que Gossip Girl es uno de mis guilty pleasures favoritos. La exitosa serie del canal estadounidense The CW no sólo engancha por sus tramas llenas de frivolidad, lujo, dinero y amoríos, sino también por los modelitos con los que los (y sobre todo las) protagonistas se pasean ante la cámara.

En la primera temporada de la serie fueron Blair Waldorf y Serena Van Der Woodsen (Leighton Meester y Blake Lively, respectivamente) las que centraban las alabanzas por parte de los aficionados y los profesionales de la moda, ahora el relevo le ha llegado a la pequeña Jenny Humphrey. Taylor Momsen, con sólo 16 años, es ya el icono fashionista de la temporada.

La pequeña J. ha desbancado ya a las abejas reinas B. y S, y muchos no nos hemos dado cuenta de ello hasta que la hemos visto con su nuevo corte de pelo y su imagen rompedora. Y si a eso le sumamos el hecho de que su personaje está muy cerca de ser toda una trendsetter con su marketing de guerrilla en pleno Upper East Side de Manhattan, considerar a Taylor Momsen un icono a tener en cuenta es algo más que una predicción gratuita.

¿Queréis pruebas? Pues ahí van las fotos.

Outfit 1: Cena entre amigos*


Aqui viene el primer outfit del blog. Llegarán muchos más y también de mis compañeros de MHTB. Mr. J mi novio adorado me ha tomado estas fotos. Las pauses son regulares pero iremos mejorando!
Voici le premier outfit du blog. Vous en verrez de nombreux de moi et mes amis de MHTB. Mr.J mon amoureux a pris ces photos. Les pauses ne sont pas les meilleures du monde mais tout cela va s'améliorer!
Here is the first outfit published in this blog. You will see many of myself and my friends of MHTB. Mr. J m boyfriend took these pictures. The way I look isn't the best but I'm certain that it will get better!
XOXO

Americana/Veste de costume/Blazer: Topshop Camiseta/T-shirt: H&M Jeans: Blanco Bailarinas/Ballerines/Flat Shoes: H&M Reloj/Montre/ Watch: Casio Bolso/Sac/Bag: Zara

giovedì 12 febbraio 2009

Hello Kitty 4 MAC Cosmetics

Hello Kitty no tendrá boca........pero si que tiene pintalabios.




La pequeña, dulce y sobretodo rosa gatita, se transforma en una “Business cat-woman” y empieza una colaboración con la marca cosmética, mundialmente reconocida, MAC.


El 10 de febrero 2009 en los Estados Unidos fue estrenada finalmente la primera de dos colecciónes, la “Hello Kitty Colour Collection” a base de látex negro , colores de la gama de los rosas y los azules y mucha, mucha, muchísima purpurina, muchos glitters y muchos swarowsky (hasta el eye liner lleva glitters).....o sea que brillar, ¡brilla!

Las chicas norteamericanas podrán seguramente disfrutar de un San Valentín muy “Kitty”, nosotras, en cambio, tendremos que esperar hasta marzo. A menos que no vayamos de compras en la tienda online de MAC Cosmetics http://www.maccosmetics.com/.



Aconsejado para todas aquellas que quieren un poco de Kitty en su vida (o en su cara)

Banda sonora para acompañar la compra y relativa inspiración: “Alala” de Cansei de Ser Sexy.

Fun fact: Hello Kitty no tiene boca porque habla con su corazón




domenica 8 febbraio 2009


Vintage por Riera Baixa

El Raval, en pleno centro de Barcelona, esconde una de las mejores calles para los que os guste el Vintage. Riera Baixa, concentra el mayor número de tiendas Vintage de la ciudad. Desde sombreros de los años 30 a vestidos de los 90, en estos pocos metros de “Riera” podemos encontrar auténticos tesoros.

Una de las tiendas más antiguas y con más personalidad es LAiLo, Riera Baixa 20. A precios muy asequibles, la ropa y, sobretodo, los complementos se mezclan con una decoración barroca que recuerda a las bambalinas de los primeros teatros.

Cartera de mano y bolso, LAiLo


La más excéntrica y divertida es Holala, calle Riera Baixa 11, que mezcla ropa de los noventa con alguna joya que bien pueden tener nuestras abuelas en sus armarios. Merece la pena curiosear, siempre cae algo.

Interior de Holala

Para bolsillos más desahogados, en Le Swing podéis encontrar prendas y complementos de Dior, Chanel o Salvatore Ferragamo, entre otros. Las que no podáis acercaros a alguno de los dos locales que tiene, os invito a conocer su página web donde, además, se puede comprar on-line: http://www.leswingvintage.com/

Otras que no os podéis perder son Mies and Felj, Riera baixa 4, con prendas muy sesenteras, y Amateur, Riera Baixa 16, merece la pena visitar el local porque, además de ropa y complementos, hay cuadros y propuestas de jóvenes artistas.

martedì 3 febbraio 2009

Collection of Style


Como ya ireis descubriendo a lo largo de este blog y de mis posts, soy una gran fan de H&M (como millones de mujeres que quieren una moda asequible). Pero a veces me gusta gastarme una pequeña fortuna en una prenda que no todo el mundo va a llevar, y H&M también sabe que nos gusta ser únicas.


Ahora bien, a qué viene este comentario? Pues por las lectoras que aún no lo saben, H&M ha lanzado una nueva marca llamada COS. Ya lo sé, yo también al principio me preguntaba qué podía significar pero lo descubrí!!! Collection Of Style. No me pregunteis como descubrí esta nueva marca pero probablemente a través de los varios blogs de moda que consulto cada día.


Pero chicas, tenemos un GRAN problema! Aún no ha llegado a España! Por qué solamente las inglesas, alemanas, belgas, danesas, holandesas y suecas tienen tanta suerte! Estoy desesperada! Pero al mismo tiempo me alegro porque mi bolsillo se queda más contento. Hay que admitir que un cinturón a 39 euros duele un poco pero tengo fe que un día llegará a Barcelona, y este día será grande! Así que uniros conmigo a esta causa y reclamar un COS cerca de vuestra casa!! Es necesario para nuestro bienestar!


Mientras me lamento os cuelgo la portada de su revista que es absolutamente divina ya que no puedo colgar ninguna foto. Pero podeis visitar la página web de COS si no podeis esperar. XOXO