Este verano hay una prenda que debemos tener todas: un vestido de flores! Lo estaba comentado con mi amiga Mademoiselle I. y llegamos a la conclusión que no podemos vivir sin uno. De hecho estoy más que celosa porque ya tiene uno! Un vestido más que necesario para superar la crisis con buena cara. Así que chicas, a correr a vuestras tiendas favoritas y comprar un vestidito ligero y florero para esta primavera y verano! Hasta las famosas se han apuntado a esta tendencia, éxito garantizado y varias opciones de como llevarlo!
This summer we will all have to have at least one flower printed dress! I was talking to my friend Mademoiselle I. and we arrived at the conclusion that we cannot live without one! In fact I am really mad at her because she already bought one! A dress that is not only a piece of clothe but necessary to make us happy during this financial crisis! So girls, go and run to your favorite stores and buy a light and floral dress for this spring and summer! Even our favorite celeb's wear them wich means it's definitly a new trend.
Cette été il est absolument nécessaire d'avoir au moins une robe à fleur! J'en parlais d'ailleurs il n'y as pas longtemps à mon amie Mademoiselle I. et nous sommes arrivées à la conclusion qu'il nous en fallait à tout prix un! D'ailleurs je suis jalouse car elle a déjà trouvée la sienne! Une robe plus que necéssaire pour nous donner du baume au coeur en plein temps de crise financière! Alors les filles, allez dans vos magasins préférés et achetez-vous en une! Meme nos stars préférées suivent cette mode et nous propose plusieure manière de la porter.
This summer we will all have to have at least one flower printed dress! I was talking to my friend Mademoiselle I. and we arrived at the conclusion that we cannot live without one! In fact I am really mad at her because she already bought one! A dress that is not only a piece of clothe but necessary to make us happy during this financial crisis! So girls, go and run to your favorite stores and buy a light and floral dress for this spring and summer! Even our favorite celeb's wear them wich means it's definitly a new trend.
Cette été il est absolument nécessaire d'avoir au moins une robe à fleur! J'en parlais d'ailleurs il n'y as pas longtemps à mon amie Mademoiselle I. et nous sommes arrivées à la conclusion qu'il nous en fallait à tout prix un! D'ailleurs je suis jalouse car elle a déjà trouvée la sienne! Une robe plus que necéssaire pour nous donner du baume au coeur en plein temps de crise financière! Alors les filles, allez dans vos magasins préférés et achetez-vous en une! Meme nos stars préférées suivent cette mode et nous propose plusieure manière de la porter.
Aqui verán mis propuestas: uno negro para ir a trabajar (Topshop) et uno rojo (H&M) para pasar un fin de semana campestre.
Here comes my two options: a black dress for work (Topshop) and a red one (H&M) for a week-end in the country side.
Voici mes deux options: une noire pour aller travailler (Topshop) et une rouge (H&M) pour un week-end à la campagne.
XOXO
Yo stuve antes de ayer echando un vistacillo y lo que dices, no se diferencia mucho de lo de otras tiendas, pero vi una camisa vaquera chulisima (la que sale en el catalogo) que se la compre a mi chico con idea para ponermela yo también.
RispondiElimina